The Lord gave this message to Zephaniah when Josiah son of Amon was king of Judah. Zephaniah was the son of Cushi, son of Amariah, son of Hezekiah.
"I will sweep away everything from the face of the earth." says the Lord. "I will sweep away people and animals alike. I will sweep away the birds of the sky and the fish in the sea. I will reduce the wicked to heaps of rubble, and I will wipe humanity from the face of the earth." says the Lord.
1) heap : a pile of something, especially which is arranged in untidy way.
2) rubble : when some building is in destruction, the remains like stones, rocks and frictions are
there. those are rubble.
"I will crush Judah and Jerusalem with my fist and destroy every last trace of their Baal worship. I will put and end to all the idolatrous priests, so that even the memory of them will disappear. For they go up to their roofs and bow down to the sun, moon, and stars. They claim to follow the Lord, but then they worship Molech, too."
선지자 스바냐가 예언했을 때는 요시야의 종교개혁과 맞물리거나, 어린 요시야 왕 때 일 것으로 추측됩니다. 이스라엘에게 우상숭배를 하지 말고, 돌아오라는 메세지가 그것을 뒷받침 합니다. 이 회개 하라는 메세지는 심판의 메세지와 동전의 앞 뒷면 처럼 등장합니다.
When prophet Zephaniah told this message, We can guess It was a time of reformation by Joshia king of Juda or just before it. This guess is supported by the message "Do not worship idol gods, and return to me." This calling and caution for judgement are like The front and back of a coin.
시대 역사적 배경
Historical and geological Background to understand this bible.
(1) 아몬 왕에서 요시아 왕으로 넘어가는 시기의 중동에서는?
What's happend in Asia of middle east when King's hall was passed from king Amon to king his son Yoshia.
요시아를 어떻게 이해할 것인가?
How to understand Yoshia?
1)
<인명> 유다 왕국의 제16대 왕(?~?). 부왕(父王) 아몬의 횡사(橫死)로 8세에 왕위에 올라아시리아의 붕괴와 이집트의 쇠약을 틈타 독립에 성공하였으며, 수리 중인 신전에서 발견한 법전에 의거하여 종교 개혁을 실시하고 우상 숭배와 신전을 폐지하였다.
그는 재위 8년 되던 해(16세)에 다윗의 하나님을 찾고 하나님의 뜻을 따라 행동하기를 원했고, 재위 12년 되던 해(20세)에 우상을 파괴하고 가증한 이교적 예배를 금하였다(대하 34:3). 그리고 재위 18년 되던 해(26세)에 성전을 수리, 복구하면서 성전에서 율법책을 발견하였다.
[네이버 지식백과] 요시야 [Josiah] (라이프성경사전, 2006. 8. 15., 생명의말씀사)
2)
성경은 요시야의 종교개혁 이후 몇 년 동안의 행적에 대해서 침묵하고 있다. 그 침묵 기간 동안 국제적으로는 바벨론이 신흥 제국으로 부상하고 있었고, 구세력인 앗수르는 점차 힘을 잃어가게 된다
[네이버 지식백과] 요시야 [Josiah] (라이프성경사전, 2006. 8. 15., 생명의말씀사)
그는 이스라엘의 종교를 개혁했는데, 특히 우상숭배들을 금하고, 여호와 신앙으로 이스라엘의 정체성을 다시 세웠습니다.
He reformed Israel totally, especially about religion. He forbid Mollech worship at which people dedicated their children into fire for pleasing Mollech.
3)
아시리아는 형제들끼리의 권력다툼으로 그 세력이 차차 약화되어 갔으며, 신흥 바빌로니아가 서서히 일어나기 시작하였다. 예언자 나훔과 하박국은 아시리아의 멸망을 예견하고 있었으며, 예레미야는 신흥 세력에 의해 닥치게 될 유다의 커다란 위기를 예고하였다. 기원전 612년, 결국 아시리아는 신흥 바빌로니아 제국에 의해 니느웨 성이 정복되고 말았다.
[네이버 지식백과] 요시야 (이스라엘사, 2007. 9. 12., 미래엔)
